A slide doesn't have a bale on top of it... instead there are loops of metal on the backside that the omega chain would slide though.
See how these David Yurman pendants have a bale on top so that the pendant itself hangs down from the chain?
And here's a picture of a slide on an omega chain. See how it isn't suspended from the chain... but more like its wrapped around it?
